🤖 Literally, in English
“Live an age — study an age.”
Вік живи — вік учись. Vik zhyvy — vik uchys
🤨 What does it ACTUALLY mean? →
🇬🇧 What you'd actually say
“You never stop learning.”
also: “You learn something new every day.” · “Live and learn.”
- 📖 Meaning
- Learning continues for your whole life.
- 💡 Why it's funny
- The literal version sounds like a life sentence handed down by a very strict school.
- 🧭 Closest English idiom
- “Live and learn.”
- 📝 Explanation
- Said after discovering something surprising, often about yourself, and often at an age when you thought you knew everything.
🧠 Learn
- live and learn (idiom) — said when experience teaches you something new — вік живи — вік учись “I'll never trust that shop again — live and learn.”
- lifelong (adjective) — lasting your whole life — довічний, на все життя “Learning is a lifelong process.”
🗣 In context
Не знав, що так можна. Вік живи — вік учись.
I had no idea you could do that. You never stop learning.
🎧 Hear the contrast
dontpushthehorses.xyz
